menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #496

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 20 ianuarie 2015 20 ianuarie 2015, 15:33:58 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3647883

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

➜ #1691I never saw a red fridge.

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #2860Nunca he visto una nevera roja.

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #3510Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #5094赤い冷蔵庫を見たことがない。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #444017Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

legătură realizată de către arcticmonkey, 30 iulie 2010
➜ #471785I have never seen a red refrigerator.

legătură realizată de către Swift, 19 august 2010
➜ #1691I never saw a red fridge.

legătură întreruptă de către Swift, 19 august 2010
➜ #585459Sohasem láttam még piros hűtőszekrényt.

legătură realizată de către Muelisto, 25 octombrie 2010
➜ #747453Mi ankoraŭ neniam vidis ruĝan malvarmujon.

legătură realizată de către GrizaLeono, 8 februarie 2011
➜ #386962Jeg har aldri sett et rødt kjøleskap.

legătură realizată de către Swift, 21 februarie 2011
➜ #433830Mi neniam vidis ruĝan fridujon.

legătură realizată de către martinod, 13 noiembrie 2011
➜ #712142Mi ankoraŭ neniam vidis ruĝan fridujon.

legătură realizată de către martinod, 13 noiembrie 2011
➜ #1734668Jeg har endnu aldrig set et rødt køleskab.

legătură realizată de către danepo, 29 iulie 2012
➜ #386962Jeg har aldri sett et rødt kjøleskap.

legătură întreruptă de către danepo, 29 iulie 2012
➜ #2352365Ještě jsem nikdy neviděl červenou ledničku.

legătură realizată de către moskbnea, 2 aprilie 2013
➜ #3647883

legătură realizată de către CK, 22 noiembrie 2014
➜ #6833622Я ніколи не бачив червоних холодильників.

legătură realizată de către deniko, 14 aprilie 2018
➜ #6833621Я ніколи не бачила червоного холодильника.

legătură realizată de către deniko, 14 aprilie 2018
➜ #6833620Я ніколи не бачив червоного холодильника.

legătură realizată de către deniko, 14 aprilie 2018