menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 540477

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 13:24:01 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3773834

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #33182Bob is my friend..

Bob es mi amigo.

přidáno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #33182Bob is my friend.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #338479Боб — мой друг.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #338485Bob est mon ami.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #404894Bob é meu amigo.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #395153Bob ist mein Freund.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #526182Bob estas mia amiko.

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #414039Bob是我朋友。

připojeno uživatelem Shishir, 1. října 2010
➜ #526182Bob estas mia amiko.

připojeno uživatelem Shishir, 18. února 2011
➜ #526182Bob estas mia amiko.

připojeno uživatelem Shishir, 18. února 2011
➜ #526182Bob estas mia amiko.

připojeno uživatelem Shishir, 18. února 2011
➜ #940943Bob是我个朋友。

připojeno uživatelem Zifre, 9. října 2011
➜ #1233859Bob benim arkadaşım.

připojeno uživatelem Shishir, 17. prosince 2011
➜ #375700بوب صديقي.

připojeno uživatelem enteka, 4. února 2012
➜ #1414365Ο Μπομπ είναι φίλος μου.

připojeno uživatelem enteka, 4. února 2012
➜ #196007ボブは私の友達です。

připojeno uživatelem marcelostockle, 5. února 2012
➜ #383973Bob is mijn vriend.

připojeno uživatelem marcelostockle, 12. června 2012
➜ #503431

připojeno uživatelem marcelostockle, 12. června 2012
Bob es mi amigo.

přidáno uživatelem Shishir, 21. prosince 2012
➜ #395153Bob ist mein Freund.

připojeno uživatelem Shishir, 21. prosince 2012
➜ #629499Bob er min ven.

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. ledna 2013
➜ #2077177Bob è il mio amico.

připojeno uživatelem Shishir, 5. září 2013
➜ #3647935بوب ده صاحبي.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #574052Bob a barátom.

připojeno uživatelem mraz, 15. září 2015
➜ #511120Боб - мій друг.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #2691874Bob d ameddakel-inu.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #2077152Bob je můj přítel.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #1019249Bob on ystäväni.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #368198Bob on minun ystäväni.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #2714857Bobas yra mano draugas.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #809163Bob is mien Fründ.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #2340189Kaibigan ko si Bob.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #1415621Bob係我朋友。

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #397320بوب مېنىڭ دوستۇم.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #495576Bob är min vän.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #653224Bob er vinur minn.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #3811747Bob è mio amico.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #1415619Bob er vennen min.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #3621124Боб - мыйын йолташем.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #3334518Bob je moj drug.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #1980627Bob er venen min.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #351455Bob to mój przyjaciel.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #3334517Bob je moj prijatelj.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #4671665Боб мені друг.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #763631Боб ми е приятел.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #4671661Боб мій друг.

připojeno uživatelem cueyayotl, 2. listopadu 2015
➜ #4671664Bob es mi cuate.

připojeno uživatelem Ricardo14, 9. ledna 2021
➜ #9975103ボブは僕の友達だよ。

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 21. dubna 2021