menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #568

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

Warum isst du kein Gemüse?

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #1763Why don't you eat vegetables?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #2908¿Por qué no comes verdura?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #3583Pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #4463Perché non mangi la verdura?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #5160野菜を食べたら？

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #5829Sao không ăn rau vậy?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #456912Pourquoi ne manges-tu pas de légumes ?

legătură realizată de către sacredceltic, 8 august 2010
➜ #476765Af hverju borðarðu ekki grænmeti?

legătură realizată de către Swift, 23 august 2010
➜ #593671Miért nem eszel zöldséget?

legătură realizată de către Muelisto, 30 octombrie 2010
➜ #899885Worüm ittst du keen Grööntüüg?

legătură realizată de către slomox, 20 mai 2011
➜ #502693为什么你不吃蔬菜？

legătură realizată de către marcelostockle, 14 februarie 2012
➜ #1444143qatlh naH DaSopbe'?

legătură realizată de către Vortarulo, 19 februarie 2012
➜ #2765300どうして野菜を食べないの？

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 29 septembrie 2013
➜ #2450454Почему ты не ешь овощи?

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 29 septembrie 2013
➜ #2765281Why don't you eat some vegetables?

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 29 septembrie 2013
➜ #429985Kial vi ne manĝas legomojn?

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 9 noiembrie 2013
➜ #2536692De ce nu mănânci legume?

legătură realizată de către PaulP, 14 iulie 2014
➜ #4491173Why aren't you eating vegetables?

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 5 aprilie 2016
➜ #5752824Чому ти не їж овочі?

legătură realizată de către deniko, 9 ianuarie 2017