menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #580449

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #392355У тебя есть время во вторник?.

Do you have time on Tuesday?

adăugată de către FeuDRenais, 22 octombrie 2010
➜ #392355У тебя есть время во вторник?

legătură realizată de către FeuDRenais, 22 octombrie 2010
➜ #738269¿Tienes tiempo el martes?

legătură realizată de către ventana, 2 februarie 2011
➜ #1669294Salı günü vaktin var mı?

legătură realizată de către freefighter, 5 iulie 2012
➜ #2927706Máš čas v utorok?

legătură realizată de către springfield, 13 decembrie 2013
➜ #2927713Hast du am Dienstag Zeit?

legătură realizată de către Manfredo, 13 decembrie 2013
➜ #2927714Haben Sie am Dienstag Zeit?

legătură realizată de către Manfredo, 13 decembrie 2013
➜ #452523तुम्हारे पास मंगलवार को समय है क्या?

legătură realizată de către sabretou, 10 martie 2015
➜ #2257787तुझ्याकडे मंगळवारी वेळ आहे का?

legătură realizată de către sabretou, 10 martie 2015
➜ #4402711Apakah Anda ada waktu luang di hari Selasa?

legătură realizată de către Bilmanda, 24 iulie 2015
➜ #779201Ти маєш час у вівторок?

legătură realizată de către deniko, 4 septembrie 2017
➜ #394673Heb je dinsdag tijd?

legătură realizată de către Raizin, 22 ianuarie 2018
➜ #7019032

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019033Ad testufud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019034Ad testufud ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019035Ad testufum ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019037Ad testufum ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019038Ad testufumt ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019039Ad testufumt ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019040Ad tesɛud akud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019041Ad tesɛud akud ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019043Ad tesɛum akud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019044Ad tesɛum akud ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019045Ad tesɛumt akud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019046Ad tesɛumt akud ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019047Ad tled akud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019048Ad tled akud ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019049Ad tlem akud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019050Ad tlem akud ass n usinas?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019051Ad tlemt akud ass n ttlata?

legătură realizată de către Amastan, 25 iulie 2018
➜ #7019032

legătură întreruptă de către CK, 26 iulie 2018
➜ #3121411Ráérsz kedden?

legătură realizată de către jegaevi, 9 septembrie 2019
➜ #782188你周二有没有空？

legătură realizată de către Yorwba, 13 februarie 2021
➜ #392326你星期二有空嗎？

legătură realizată de către DaoSeng, 31 mai 2023
➜ #7352500Kedden ráérsz?

legătură realizată de către maaster, 23 noiembrie 2023
➜ #7352503Kedden ráér?

legătură realizată de către maaster, 23 noiembrie 2023