menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #660289

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 20 ianuarie 2015 20 ianuarie 2015, 15:17:53 UTC link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3705872

Metadata

close

Etichete

colloquial
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție este originală și nu este derivată dintr-o traducere.

Haters gonna hate

adăugată de către szaby78, 10 decembrie 2010
Haters gonna hate.

editată de către szaby78, 10 decembrie 2010
➜ #789547OSORES·​ODIENT

legătură realizată de către BraveSentry, 12 martie 2011
➜ #2193233muSbej muSwI'pu'.

legătură realizată de către loghaD, 5 februarie 2013
➜ #3306026Критики не избежать.

legătură realizată de către odexed, 10 iunie 2014
➜ #3306027Ненавистники будут ненавидеть.

legătură realizată de către odexed, 10 iunie 2014
➜ #3705692Yürü be kim tutar seni.

legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #8691171Malamantoj malamos.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691172השונאים ישנאו.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691176שׂונאים וועלן פֿײַנט האָבן.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691178פֿײַנד וועלן פֿײַנט האָבן.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691182Osores odient.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691188Odiores va odia.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691191L'odianti odios.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691194tenpo ali la jan li ike tawa jan ike.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691286Odiatores va odiar.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691295Los odiadores van a odiar.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691301Hasser hassen halt.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691307Hetans ohetons.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8691310Les haïsseurs vont haïr.

legătură realizată de către shekitten, 18 aprilie 2020
➜ #8692371Haters shule haten.

legătură realizată de către shekitten, 19 aprilie 2020
➜ #8692448.uenai lo xebni cu xebni

legătură realizată de către shekitten, 19 aprilie 2020
➜ #8692924Li odiantes va odiar.

legătură realizată de către shekitten, 19 aprilie 2020
➜ #8693774

legătură realizată de către shekitten, 19 aprilie 2020
➜ #8693774

legătură întreruptă de către shekitten, 19 aprilie 2020
➜ #8721479Bogasik bogatad.

legătură realizată de către shekitten, 27 aprilie 2020
➜ #8745631Одиорес ва одиа.

legătură realizată de către shekitten, 2 iunie 2020
➜ #10271984Win ibɣan ad ikṛeh, ad ikṛeh.

legătură realizată de către Adda, 31 august 2021
➜ #12456879

legătură realizată de către rul, acum 30 zile