menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #707431

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

3 syllables List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #495245Somos estudiantes..

We're students.

adăugată de către papabear, 11 ianuarie 2011
➜ #495245Somos estudiantes.

legătură realizată de către papabear, 11 ianuarie 2011
➜ #707495Siamo studenti.

legătură realizată de către Guybrush88, 11 ianuarie 2011
➜ #707605Biz öğrenciyiz.

legătură realizată de către boracasli, 11 ianuarie 2011
➜ #734696Somos estudantes.

legătură realizată de către brauliobezerra, 31 ianuarie 2011
➜ #495245Somos estudiantes.

legătură realizată de către Shishir, 28 aprilie 2011
➜ #480447Ми студенти.

legătură realizată de către shanghainese, 24 mai 2011
➜ #353549Wir sind Studenten.

legătură realizată de către arcticmonkey, 24 ianuarie 2012
➜ #1391253Wir sind Schüler.

legătură realizată de către arcticmonkey, 24 ianuarie 2012
We're students.

adăugată de către Eldad, 3 martie 2012
➜ #1467022אנחנו תלמידים.

legătură realizată de către Eldad, 3 martie 2012
➜ #1623892Somos alumnos.

legătură realizată de către alexmarcelo, 13 iunie 2012
➜ #581486Ni estas studentoj.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #581487Ni estas gestudentoj.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #1467033We're pupils.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #248532We are students.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #331125Nous sommes étudiants.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #411782Nous sommes des étudiants.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #1111251Ni esas studenti.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #529630Jesteśmy uczniami.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #1111249We zijn studenten.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #1114574Wi sünd Studenten.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #907447Discipuli sumus.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 13 iunie 2012
➜ #1667841Мы студенты.

legătură realizată de către marafon, 11 decembrie 2012
➜ #165972私たちは学生です。

legătură realizată de către CK, 25 august 2013
➜ #2781280Diákok vagyunk.

legătură realizată de către mraz, 26 noiembrie 2014
➜ #3781987

legătură realizată de către Guybrush88, 20 ianuarie 2015
➜ #425895Siamo degli studenti.

legătură realizată de către Guybrush88, 20 ianuarie 2015
➜ #1672571Noi siamo studenti.

legătură realizată de către Guybrush88, 20 ianuarie 2015
➜ #3013532Siamo studentesse.

legătură realizată de către Guybrush88, 20 ianuarie 2015
➜ #3013533Noi siamo studentesse.

legătură realizată de către Guybrush88, 20 ianuarie 2015
➜ #5181228mi'a tadni

legătură realizată de către FB, 1 iunie 2016
➜ #2781298Είμαστε μαθητές.

legătură realizată de către user73060, 6 noiembrie 2016
➜ #2781299Είμαστε φοιτητές.

legătură realizată de către user73060, 6 noiembrie 2016
➜ #2781301Είμαστε μαθήτριες.

legătură realizată de către user73060, 6 noiembrie 2016
➜ #5483565Είμαστε φοιτήτριες.

legătură realizată de către user73060, 6 noiembrie 2016
➜ #6060556Nós somos estudantes.

legătură realizată de către Ricardo14, 17 mai 2017
➜ #6317027Ми учні.

legătură realizată de către deniko, 4 octombrie 2017
➜ #6679556نحن طلاب

legătură realizată de către CK, 9 februarie 2018
➜ #7459174Turi abanyeshuri ba kaminuza.

legătură realizată de către driini, 20 ianuarie 2019
➜ #7910552Estudiånte ham.

legătură realizată de către MarijnKp, 14 mai 2019
➜ #7910553Estudiånte hit.

legătură realizată de către MarijnKp, 14 mai 2019
➜ #8317933Em xwendekar in.

legătură realizată de către shekitten, 11 noiembrie 2019
➜ #8171719Wie binnen studìnten.

legătură realizată de către MarijnKp, 30 octombrie 2020
➜ #4950281Me olemme opiskelijoita.

legătură realizată de către Johannes_S, 10 octombrie 2021
➜ #1467033We're pupils.

legătură întreruptă de către PaulP, 20 iulie 2023
➜ #12341091Nga inlmadn.

legătură realizată de către Muh_lchgr, 27 februarie 2024
➜ #12341092ⵏⴳⴰ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ.

legătură realizată de către Muh_lchgr, 27 februarie 2024