menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 857434

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #857389Ela fala ruso.

Ella habla ruso.

hinzugefügt von riccioberto, am 26. April 2011
➜ #857389Ela fala ruso.

verknüpft von riccioberto, am 26. April 2011
Ella habla ruso.

hinzugefügt von manufrutos, am 27. April 2011
➜ #432059Ŝi parolas la rusan.

verknüpft von manufrutos, am 27. April 2011
Ella habla ruso.

hinzugefügt von inmachan, am 28. April 2011
➜ #312440She can speak Russian.

verknüpft von inmachan, am 28. April 2011
➜ #884573

verknüpft von Shishir, am 1. Juni 2011
Ella habla ruso.

hinzugefügt von Shishir, am 4. September 2011
➜ #682763Sie spricht Russisch.

verknüpft von Shishir, am 4. September 2011
➜ #1082755Ela fala russo.

verknüpft von alexmarcelo, am 5. September 2011
Ella habla ruso.

hinzugefügt von nadsat, am 24. September 2011
➜ #857403She speaks Russian.

verknüpft von nadsat, am 24. September 2011
Ella habla ruso.

hinzugefügt von marcelostockle, am 21. November 2012
➜ #739551Hun taler russisk.

verknüpft von marcelostockle, am 21. November 2012
➜ #2027131

verknüpft von marcelostockle, am 21. November 2012
➜ #2027178

verknüpft von marcelostockle, am 21. November 2012
➜ #999092Hon talar ryska.

verknüpft von marcelostockle, am 21. November 2012
➜ #2027183她说俄语。

verknüpft von Shishir, am 23. November 2012
➜ #2027107O Rusça konuşur.

verknüpft von Shishir, am 15. Februar 2013
➜ #1011513Hän puhuu venäjää.

verknüpft von marcelostockle, am 21. Februar 2013
➜ #378803Zij spreekt Russisch.

verknüpft von martinod, am 3. August 2013
➜ #3286409Ő beszél oroszul.

verknüpft von mraz, am 18. August 2015
➜ #857418Она говорит по-русски.

verknüpft von Balamax, am 7. September 2016
➜ #917361Вона розмовляє російською.

verknüpft von deniko, am 4. Dezember 2017
➜ #9826808彼女はロシア語で話します。

verknüpft von DJ_Saidez, am 6. März 2021