menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #920692

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 alexmarcelo alexmarcelo 1 august 2011 1 august 2011, 06:40:17 UTC link Link permanent

Inglaterra*?

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #766462倫敦是英國的首都。.

El Londres es la capital de Iglaterra.

adăugată de către aye1995, 2 iunie 2011
➜ #766462倫敦是英國的首都。

legătură realizată de către aye1995, 2 iunie 2011
Londres es la capital de Inglaterra.

editată de către Shishir, 10 septembrie 2011
Londres es la capital de Inglaterra.

adăugată de către saiko, 4 noiembrie 2011
➜ #1191180London er Englands hovedstad.

legătură realizată de către saiko, 4 noiembrie 2011
➜ #331892London ist die Hauptstadt von England.

legătură realizată de către Zaghawa, 11 iulie 2012
➜ #181997Londres est la capitale de l'Angleterre.

legătură realizată de către Zaghawa, 11 iulie 2012
➜ #1682326ロンドンはイギリスの首都。

legătură realizată de către Zaghawa, 11 iulie 2012
Londres es la capital de Inglaterra.

adăugată de către hayastan, 29 octombrie 2012
➜ #1965827Londres é a capital da Inglaterra.

legătură realizată de către hayastan, 29 octombrie 2012
➜ #1216708Лондон - столица Англии.

legătură realizată de către marafon, 5 martie 2013
➜ #29271London is the capital of England.

legătură realizată de către Amastan, 2 iulie 2013
➜ #2987927

legătură realizată de către Zaghawa, 7 ianuarie 2015
➜ #2987927

legătură întreruptă de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #529281Londyn jest stolicą Anglii.

legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #444837London ist die Hauptstadt Englands.

legătură realizată de către PaulP, 9 iunie 2018
➜ #444920Londono estas la ĉefurbo de Anglio.

legătură realizată de către PaulP, 9 iunie 2018
➜ #438527Londono estas la ĉefurbo de Anglujo.

legătură realizată de către PaulP, 9 iunie 2018
➜ #491077Лондон - столиця Англії.

legătură realizată de către deniko, 13 iunie 2018
➜ #8320300Londen is de haadstêd fan Ingelân.

legătură realizată de către MarijnKp, 19 septembrie 2020
➜ #2155121London je glavno mesto Anglije.

legătură realizată de către Adelpa, 17 mai 2023