menu
Tatoeba
 language
ব্রাউজ করুন expand_more
অজানা যেকোনো বাক্য
ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন
তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন
ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন
অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন
সম্প্রদায় expand_more
দেওয়াল
সকল সদস্যের তালিকা
সদস্যদের ভাষা
স্থানীয় বক্তা
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
সাহায্যউন্নত অনুসন্ধান
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left পূর্ববর্তী যে কোন পরবর্তী keyboard_arrow_right
পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা
arrow_forward

বাক্য #1127593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
বাক্য #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

 Zaghawa Zaghawa ১৩ সেপ্টেম্বর, ২০১৬ ১৩ সেপ্টেম্বর, ২০১৬ ১:০০:৫৯ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

Nach der NDR schreibt sich "wüsste" mit ss...

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #1101289Ik deed em schrieven, wenn ik sien Adress wüss. বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

Ich würde ihm schreiben, wenn ich seine Adresse wüßte.

Esperantostern দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ২৪ সেপ্টেম্বর, ২০১১
➜ #1101289Ik deed em schrieven, wenn ik sien Adress wüss.

Esperantostern দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ সেপ্টেম্বর, ২০১১
➜ #1127621Yo le escribiré en cuanto sepa su dirección.

marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ সেপ্টেম্বর, ২০১১
➜ #181035Si je connaissais son adresse, je lui écrirais.

sacredceltic দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৫ সেপ্টেম্বর, ২০১১
➜ #1101186Ik zou hem schrijven als ik zijn adres wist.

marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৬ অক্টোবর, ২০১২
➜ #1953391Si conociera su dirección, le escribiría.

marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৬ অক্টোবর, ২০১২
➜ #4534308Írnék neki, ha tudnám a címét.

mraz দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৮ সেপ্টেম্বর, ২০১৫
➜ #30655If I knew his address, I would write to him.

Zaghawa দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৩ সেপ্টেম্বর, ২০১৬
Ich würde ihm schreiben, wenn ich seine Adresse wüsste.

Esperantostern দ্বারা সম্পাদিত, ১৫ সেপ্টেম্বর, ২০১৬
➜ #116993彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。

Yorwba দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ জুন, ২০১৯
➜ #193489もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。

Yorwba দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ জুন, ২০১৯
➜ #1049367彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。

Yorwba দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ জুন, ২০১৯