menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 1663267

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

7 syllables List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

I didn't do it for you.

добавлено Spamster, 3 июля 2012 г.
➜ №1663274Di ko ginawa para sa iyo.

соединено nonong, 3 июля 2012 г.
➜ №1663737Je ne l'ai pas fait pour toi.

соединено sacredceltic, 3 июля 2012 г.
➜ №1663738Je ne l'ai pas fait pour vous.

соединено sacredceltic, 3 июля 2012 г.
➜ №1664943No lo hice por ti.

соединено marcelostockle, 4 июля 2012 г.
➜ №1687883Ich habe es nicht für dich getan.

соединено Pfirsichbaeumchen, 13 июля 2012 г.
➜ №2255862あなたのためにやったわけではありません。

соединено tommy_san, 24 февраля 2013 г.
➜ №2888036Я сделал это не для тебя.

соединено marafon, 30 ноября 2013 г.
➜ №2888037Я сделал это не для вас.

соединено marafon, 30 ноября 2013 г.
➜ №2888038Я не для тебя это сделал.

соединено marafon, 30 ноября 2013 г.
➜ №4771727Onu senin için yapmadım.

соединено deyta, 16 декабря 2015 г.
➜ №6966135Eu não fiz isso para você.

соединено Ricardo14, 27 июня 2018 г.
➜ №6966137Não fiz isso para você.

соединено Ricardo14, 27 июня 2018 г.