menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 304547

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Unknown author

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

I wonder if he will come. [F]

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #99152彼は来るかしら。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1288612Onun gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.

verknüpft von duran, am 9. Dezember 2011
➜ #1652162پتہ نہیں وہ آئے گا کہ نہیں۔

verknüpft von nabeel_tahir, am 28. Juni 2012
➜ #1652163پتہ نہیں وہ آئِں گے کہ نہیں۔

verknüpft von nabeel_tahir, am 28. Juni 2012
➜ #1734931Será que ele virá?

verknüpft von alexmarcelo, am 29. Juli 2012
➜ #1951798Wissen ma ad d-yas.

verknüpft von Amastan, am 25. Oktober 2012
➜ #2365381Mi chiedo se verrà.

verknüpft von Guybrush88, am 7. April 2013
➜ #2365382Mi chiedo se lui verrà.

verknüpft von Guybrush88, am 7. April 2013
➜ #2365383Io mi chiedo se verrà.

verknüpft von Guybrush88, am 7. April 2013
➜ #2365384Io mi chiedo se lui verrà.

verknüpft von Guybrush88, am 7. April 2013
➜ #2492168Me pregunto si él vendrá.

verknüpft von marcelostockle, am 12. Juni 2013
➜ #4833511Je me demande s'il viendra.

verknüpft von sacredceltic, am 15. Januar 2016
➜ #5110372Интересно, придёт ли он.

verknüpft von marafon, am 4. Mai 2016
➜ #6910517Цікаво, чи він прийде.

verknüpft von deniko, am 25. Mai 2018
➜ #7328450Ich frage mich, ob er kommen wird.

verknüpft von Yorwba, am 22. Oktober 2018