menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 356572

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№7945J'ai deux frères et une sœur..

➜ №7945J'ai deux frères et une sœur.

соединено MUIRIEL, 2 февраля 2010 г.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.

добавлено MUIRIEL, 2 февраля 2010 г.
➜ №435966Mi havas du fratojn kaj fratinon.

соединено Espi, 23 июля 2010 г.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.

добавлено arcticmonkey, 1 октября 2010 г.
➜ №541873Ho due fratelli e una sorella.

соединено arcticmonkey, 1 октября 2010 г.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.

добавлено cost, 9 октября 2010 г.
➜ №541880Ik heb twee broers en één zus.

соединено cost, 9 октября 2010 г.
➜ №556014Mi havas du fratojn kaj unu fratinon.

соединено Ignatius881, 9 октября 2010 г.
➜ №459185Tengo dos hermanos y una hermana.

соединено Shishir, 20 ноября 2010 г.
➜ №459185Tengo dos hermanos y una hermana.

соединено Shishir, 26 ноября 2010 г.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.

добавлено Hans07, 16 января 2011 г.
➜ №556014Mi havas du fratojn kaj unu fratinon.

соединено Hans07, 16 января 2011 г.
➜ №845255Ik heff twee Bröder un een Süster.

соединено slomox, 20 апреля 2011 г.
➜ №453869I have two brothers and a sister.

соединено Shishir, 20 апреля 2011 г.
➜ №556014Mi havas du fratojn kaj unu fratinon.

соединено Shishir, 27 апреля 2011 г.
➜ №7945J'ai deux frères et une sœur.

соединено Shishir, 27 апреля 2011 г.
➜ №541874Tenho dois irmãos e uma irmã.

соединено Shishir, 27 апреля 2011 г.
➜ №249763I have two brothers and one sister.

соединено Shishir, 27 апреля 2011 г.
➜ №939767Me havas du fratuli ed un fratino.

соединено Valodnieks, 14 июня 2011 г.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.

добавлено Esperantostern, 9 июля 2011 г.
➜ №845255Ik heff twee Bröder un een Süster.

соединено Esperantostern, 9 июля 2011 г.
➜ №556014Mi havas du fratojn kaj unu fratinon.

соединено sigfrido, 9 июля 2011 г.
➜ №1470555יש לי שני אחים ואחות אחת.

соединено MrShoval, 17 марта 2012 г.
➜ №925186У меня два брата и одна сестра.

соединено Pfirsichbaeumchen, 28 января 2014 г.
➜ №1078769Duos fratres et unam sororem habeo.

соединено Pfirsichbaeumchen, 28 января 2014 г.
➜ №971627I've got two brothers and a sister.

соединено Pfirsichbaeumchen, 28 января 2014 г.
➜ №3290431Yma dhymm dew vroder hag unn hwor.

соединено pne, 1 июня 2014 г.
➜ №3747975Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.

соединено Silja, 6 января 2015 г.
➜ №5176524У меня два брата и сестра.

соединено marafon, 30 мая 2016 г.
➜ №6742373У мене два брати й одна сестра.

соединено deniko, 9 марта 2018 г.