menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 3672887

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

He wrote me love letters.

добавлено Hybrid, 4 декабря 2014 г.
➜ №3673148Il m'écrivit des lettres d'amour.

соединено sacredceltic, 4 декабря 2014 г.
➜ №3673149Il m'a écrit des lettres d'amour.

соединено sacredceltic, 4 декабря 2014 г.
➜ №718842Он написал мне любовное письмо.

соединено odexed, 17 января 2015 г.
➜ №718842Он написал мне любовное письмо.

отсоединено odexed, 17 января 2015 г.
➜ №3774694Он писал мне любовные письма.

соединено odexed, 17 января 2015 г.
➜ №5249262O bana aşk mektupları yazdı.

соединено deyta, 3 июля 2016 г.
➜ №5027470Li skribis al mi amleterojn.

соединено Pfirsichbaeumchen, 25 мая 2017 г.
➜ №6103132Er schrieb mir Liebesbriefe.

соединено Pfirsichbaeumchen, 25 мая 2017 г.
➜ №6103139Li skribis al mi leterojn de amo.

соединено Pfirsichbaeumchen, 25 мая 2017 г.
➜ №7583495Mi ha scritto delle lettere d'amore.

соединено Guybrush88, 14 декабря 2018 г.
➜ №7583496Lui mi ha scritto delle lettere d'amore.

соединено Guybrush88, 14 декабря 2018 г.
➜ №7583497Mi scrisse delle lettere d'amore.

соединено Guybrush88, 14 декабря 2018 г.
➜ №7583499Lei mi scrisse delle lettere d'amore.

соединено Guybrush88, 14 декабря 2018 г.
➜ №7583499Lei mi scrisse delle lettere d'amore.

отсоединено Guybrush88, 14 декабря 2018 г.
➜ №7583500Lui mi scrisse delle lettere d'amore.

соединено Guybrush88, 14 декабря 2018 г.
➜ №8667304Yura-iyi-d tibṛatin n tayri.

соединено Amastan, 9 апреля 2020 г.
➜ №8667305Yella yettaru-iyi-d tibṛatin n tayri.

соединено Amastan, 9 апреля 2020 г.