menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 388564

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

7 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #121901熱があるんです。

I have a high temperature.

hinzugefügt von CK, am 13. Mai 2010
➜ #121901熱があるんです。

verknüpft von CK, am 13. Mai 2010
➜ #554310יש לי חום גבוה.

verknüpft von Eldad, am 9. Oktober 2010
➜ #559904Mi havas altan febron.

verknüpft von Dejo, am 12. Oktober 2010
➜ #600116Mam wysoką temperaturę.

verknüpft von Bilberry, am 19. November 2010
➜ #374766У меня высокая температура.

verknüpft von nami, am 3. Dezember 2010
➜ #667090Ich habe hohes Fieber.

verknüpft von Nero, am 14. Dezember 2010
➜ #417975Ho la febbre.

verknüpft von Shishir, am 14. Januar 2011
➜ #830724Имам висока температура.

verknüpft von ednorog, am 11. April 2011
➜ #835800我發燒了。

verknüpft von Martha, am 12. April 2011
➜ #1261560Benim yüksek ateşim var.

verknüpft von duran, am 16. Dezember 2011
➜ #377530Ik heb koorts.

verknüpft von Dorenda, am 11. Januar 2014
➜ #2987974Eg havi nógvan fepur.

verknüpft von jeedrek, am 16. Januar 2014
➜ #447557Mi havas febron.

verknüpft von mraz, am 10. November 2014
➜ #421657Ich habe Fieber.

verknüpft von mraz, am 10. November 2014
➜ #559904Mi havas altan febron.

getrennt von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #667090Ich habe hohes Fieber.

getrennt von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #282102I have a fever.

verknüpft von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #417977J'ai de la fièvre.

verknüpft von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #964820Tenho febre.

verknüpft von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #436650Tengo fiebre.

verknüpft von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #5161546Am o temperatură mare.

verknüpft von fathe, am 24. Mai 2016
➜ #6318747У мене висока температура.

verknüpft von deniko, am 21. September 2017
➜ #12824108Я температурю.

verknüpft von LanguagesLover, am 1. November 2024