menu
Tatoeba
language
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
clear
swap_horiz
search
Vortarulo {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Kalimat

keyboard_arrow_right

Kosakata

keyboard_arrow_right

Tinjauan

keyboard_arrow_right

Daftar

keyboard_arrow_right

Favorit

keyboard_arrow_right

Komentar

keyboard_arrow_right

Komentar pada kalimat Vortarulo

keyboard_arrow_right

Pesan pada Dinding

keyboard_arrow_right

Log

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transkripsi

translate

Terjemahkan kalimat milik Vortarulo

email

Hubungi Vortarulo

Statistik

Komentar yang diposkan
4.882
Kalimat yang dimiliki
35.388
Rekaman audio
0
Kalimat yang disukai
48
Kontribusi
142.190
Tampilkan aktivitas terkini

Pengaturan

  • Notifikasi email AKTIF.
  • Akses ke profil ini terbuka secara publik. Semua informasi dapat dilihat oleh semua orang.
Vortarulo

Vortarulo

Waktu bergabung
10 Desember 2010
pengelola korpus
Nama
André Müller
Asal negara
Jerman
Tanggal lahir
10 Februari 1985
Hi, I'm André or "Vortarulo" (because I collect dictionaries). I studied Linguistics and Chinese Studies in Leipzig, Germany, and then did my PhD in comparative linguistics in Zurich, Switzerland. Nowadays I teach German as a second language in my hometown.

If you want me to translate some sentences you're interested in to German, Esperanto or Klingon, or if you'd like to have example sentences for a certain word in those languages, feel free to ask me in a PM and I'll be happy to help.

I am also learning Middle Egyptian, but that's not a language supported by Tatoeba... yet. ;)

I sometimes do translate from languages not listed here, like Ukrainian, Italian or Portuguese. This is usually because I do understand the particular sentences through Russian or Spanish or Esperanto.

Bahasa-bahasa

Tidak ada bahasa yang ditambahkan.

TIP: Sarankan kepada pengguna ini untuk menampilkan bahasa yang ia pahami.

{{lang.name}}

{{lang.details}}