clear
{{language.name}} Язык не найден.
swap_horiz
{{language.name}} Язык не найден.
search
Tatoeba will be unavailable this Sunday (June 7) from 2am to 5am UTC for maintenance.

Лицензия

CC BY 2.0 FR

Аудио

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №131196.

Er legte das Buch auf den Tisch.

добавлено MUIRIEL, 14 июня 2010 г., 11:54

#131196

соединено MUIRIEL, 14 июня 2010 г., 11:54

#493472

соединено darinmex, 1 сентября 2010 г., 21:59

Er legte das Buch auf den Tisch.

добавлено Tlustulimu, 24 октября 2011 г., 20:56

#1195649

соединено Tlustulimu, 24 октября 2011 г., 20:56

#1797347

соединено marko, 26 августа 2012 г., 1:15

#1497791

соединено mululatv, 7 апреля 2013 г., 16:33

#4305038

соединено marafon, 25 июня 2015 г., 9:26

#4305038

отсоединено Horus, 25 июня 2015 г., 9:30

#1195674

соединено Horus, 25 июня 2015 г., 9:30

#6316902

соединено deniko, 20 сентября 2017 г., 11:22

#1188836

соединено moskytoo, 11 мая 2018 г., 20:26

#1195678

соединено felvideki, 29 октября 2018 г., 23:31

#4722439

соединено felvideki, 29 октября 2018 г., 23:32

#335085

соединено Yorwba, 22 января 2019 г., 19:42

Предложение №404126

warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
Предложение №#{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение №#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение volume_up Воспроизвести Воспроизвести аудио, записанное {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off У этого предложения нет аудиозаписи. Кликните, чтобы узнать, как её добавить. info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
edit Редактировать этот перевод content_copy Скопировать предложение volume_up Воспроизвести Воспроизвести аудио, записанное {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off У этого предложения нет аудиозаписи. Кликните, чтобы узнать, как её добавить. info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
edit Редактировать этот перевод content_copy Скопировать предложение volume_up Воспроизвести Воспроизвести аудио, записанное {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off У этого предложения нет аудиозаписи. Кликните, чтобы узнать, как её добавить. info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.