menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1037264

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-septembro-05 2015-septembro-05 01:00:25 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4491169

Metadatumoj

close

Etikedoj

9 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 709325¿Por qué no me escuchas?.

Why aren't you listening to me?

aldonita de GPHemsley, 2011-aŭgusto-11
➜ n-ro 709325¿Por qué no me escuchas?

ligita de GPHemsley, 2011-aŭgusto-11
➜ n-ro 880120Почему ты не слушаешь меня?

ligita de Mauritz, 2011-aŭgusto-11
➜ n-ro 484894Perché non mi ascolti?

ligita de Mauritz, 2011-aŭgusto-11
➜ n-ro 1159594Neden beni dinlemiyorsun?

ligita de duran, 2011-oktobro-07
➜ n-ro 880117Carson nach eil thu ag èisteachd rium?

ligita de Cainntear, 2012-aprilo-12
➜ n-ro 504386Warum hörst du mir nicht zu?

ligita de marcelostockle, 2012-julio-14
➜ n-ro 1773235Ayɣer ur la iyi-tselleḍ?

ligita de Amastan, 2012-aŭgusto-13
➜ n-ro 504386Warum hörst du mir nicht zu?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2013-februaro-20
➜ n-ro 901242Warum hörst du nicht auf mich?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2013-februaro-20
➜ n-ro 2134765Почему ты меня не слушаешь?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 496756Чому ти мене не слухаєш?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 905251Worüm höörst du nich op mi?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 485064Why don't you listen to me?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 526978Kial vi ne aŭskultas min?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 484893Pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 899931Worüm höörst du mi nich to?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 960479Por que você não me escuta?

ligita de corvard, 2013-marto-18
➜ n-ro 3277695Почему вы меня не слушаете?

ligita de marafon, 2014-majo-25
➜ n-ro 4062303למה אתה לא מקשיב לי?

ligita de Horus, 2015-septembro-05
➜ n-ro 4677083Waarom luister je niet naar me?

ligita de doemaar14, 2015-novembro-04
➜ n-ro 7681161Miért nem hallgatsz rám?

ligita de jegaevi, 2019-aprilo-15