menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1117347

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 3. elokuuta 2015 3. elokuuta 2015 klo 3.30.04 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4426622

Metadata

close

Tunnisteet

SVC 3 syllables present simple
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #1117321È forte. käännöksenä.

She is strong.

käyttäjän Guybrush88 lisäämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117321È forte.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117348Elle est forte.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117470Ze is sterk.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117471Zij is sterk.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117472Ea este puternică.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117473Ella es fuerte.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117474Ela é forte.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117475Hon är stark.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117476Hun er stærk.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117477Hun er sterk.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117478Hún er sterk.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117479Ella és forta.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117480Sy is sterk.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117481Sie ist stark.

käyttäjän megamanenm linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1117324HoS.

käyttäjän Vortarulo linkittämä, 21. syyskuuta 2011
➜ #1176354Вона сильна.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 14. lokakuuta 2011
➜ #1176296Ён моцны.

käyttäjän Vortarulo linkittämä, 14. lokakuuta 2011
➜ #1398994היא חזקה.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 28. tammikuuta 2012
➜ #1176296Ён моцны.

käyttäjän Vortarulo poistama linkitys, 11. heinäkuuta 2012
➜ #960121O güçlüdür.

käyttäjän duran linkittämä, 12. marraskuuta 2012
➜ #2087894ती मजबूत आहे.

käyttäjän sabretou linkittämä, 18. joulukuuta 2012
➜ #2087895ती बलवान आहे.

käyttäjän sabretou linkittämä, 18. joulukuuta 2012
➜ #1186729Она сильная.

käyttäjän Horus linkittämä, 3. elokuuta 2015
➜ #2034777היא חסונה.

käyttäjän Horus linkittämä, 3. elokuuta 2015
➜ #1186733Ŝi estas forta.

käyttäjän kroko linkittämä, 12. lokakuuta 2015
➜ #4565396Ő erős.

käyttäjän felvideki linkittämä, 21. tammikuuta 2017
➜ #3501574ona li wawa.

käyttäjän Raizin linkittämä, 18. toukokuuta 2017
➜ #7014494Ἰσχυρά ἐστιν.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 23. heinäkuuta 2018
➜ #2599924Hän on vahva.

käyttäjän Silja linkittämä, 11. helmikuuta 2019
➜ #7805008وَاعْرَة.

käyttäjän MisterBrown linkittämä, 10. maaliskuuta 2019
➜ #8410664Arakomeye.

käyttäjän driini linkittämä, 28. joulukuuta 2019
➜ #8978179Je silná.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 15. elokuuta 2020
➜ #8190293She's strong.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 4. marraskuuta 2020
➜ #9238253Zie is staark.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 4. marraskuuta 2020
➜ #11288041Nettat tejhed.

käyttäjän Agestur linkittämä, 3. joulukuuta 2022
➜ #11288042Nettat tdus.

käyttäjän Agestur linkittämä, 3. joulukuuta 2022
➜ #11288044Tejhed.

käyttäjän Agestur linkittämä, 3. joulukuuta 2022
➜ #11288046Tdus.

käyttäjän Agestur linkittämä, 3. joulukuuta 2022
➜ #11288049Nettat d tadusant.

käyttäjän Agestur linkittämä, 3. joulukuuta 2022
➜ #11929486तिनी बलियो छिन्।

käyttäjän taro linkittämä, 14. heinäkuuta 2023
➜ #12220413ⵜⴷⵓⵙ.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 12. helmikuuta 2024
➜ #12220412Tdus.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 12. helmikuuta 2024
➜ #12642074Binof stenüdik.

käyttäjän soweli_Elepanto linkittämä, 10. elokuuta 2024