menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 115005

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 bunbuku bunbuku 17. August 2011 17. August 2011 um 22:29:48 UTC flag Report link zur Pinnwand

九時 should be read as くじ.

Metadaten

close

Etiketten

Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

彼は９時から５時半まで働く。

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #288666He works from nine to five-thirty.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
彼は九時から五時半まで働く。

bearbeitet von bunbuku, am 17. August 2011
➜ #2585630Он работает с девяти до полшестого.

verknüpft von sharptoothed, am 23. März 2016
➜ #8877655Er arbeitet von neun bis halb sechs.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 27. Juni 2020
➜ #1194943Il travaille de neuf heures à dix-sept-heures trente.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 27. Juni 2020
➜ #499707Він працює з дев’ятої до опів на шосту.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 27. Juni 2020
➜ #5639267Li laboras de la naŭa ĝis la dek-sepa horo kaj duono.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 27. Juni 2020
➜ #1194943Il travaille de neuf heures à dix-sept-heures trente.

getrennt von Pfirsichbaeumchen, am 27. Juni 2020
➜ #5639267Li laboras de la naŭa ĝis la dek-sepa horo kaj duono.

getrennt von Pfirsichbaeumchen, am 27. Juni 2020
➜ #10996541Lavora dalle nove alle 5 e mezza.

verknüpft von ml_tatoeba, am 16. Juli 2022