menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 115005

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 bunbuku bunbuku 2011 M08 17 2011 M08 17 22:29:48 UTC flag Report link Permalink

九時 should be read as くじ.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼は９時から５時半まで働く。

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #288666He works from nine to five-thirty.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
彼は九時から五時半まで働く。

edited by bunbuku, 2011 M08 17
➜ #2585630Он работает с девяти до полшестого.

linked by sharptoothed, 2016 M03 23
➜ #8877655Er arbeitet von neun bis halb sechs.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2020 M06 27
➜ #1194943Il travaille de neuf heures à dix-sept-heures trente.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2020 M06 27
➜ #499707Він працює з дев’ятої до опів на шосту.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2020 M06 27
➜ #5639267Li laboras de la naŭa ĝis la dek-sepa horo kaj duono.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2020 M06 27
➜ #1194943Il travaille de neuf heures à dix-sept-heures trente.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 2020 M06 27
➜ #5639267Li laboras de la naŭa ĝis la dek-sepa horo kaj duono.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 2020 M06 27
➜ #10996541Lavora dalle nove alle 5 e mezza.

linked by ml_tatoeba, 2022 M07 16