menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1187411

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 marcelostockle marcelostockle 21. října 2011 21. října 2011 0:56:24 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

@delete: accidental duplication

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1187405De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel..

He'll surely get caught and be put in prison.

přidáno uživatelem marcelostockle, 21. října 2011
➜ #1187405De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.

připojeno uživatelem marcelostockle, 21. října 2011
He'll surely get caught and be put in prison.

přidáno uživatelem marcelostockle, 21. října 2011
➜ #1187405De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.

připojeno uživatelem marcelostockle, 21. října 2011
➜ #1590476Er wird sicher geschnappt und eingebuchtet.

připojeno uživatelem Sudajaengi, 25. května 2012
➜ #1678130Li certe kaptiĝos kaj malliberiĝos.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 9. července 2012
➜ #1677942Его непременно поймают и посадят в тюрьму.

připojeno uživatelem odexed, 13. června 2014
➜ #10498599वह ज़रूर पकड़ा जाएगा और उसे जेल में डाल दिया जाएगा।

připojeno uživatelem abracadebby, 10. listopadu 2021
➜ #10511256तो नक्की पकडला जाईल आणि त्याला तुरुंगात टाकण्यात येईल.

připojeno uživatelem sabretou, 16. listopadu 2021