menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 130875

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 Horus Horus 20 января 2015 г. 20 января 2015 г., 15:56:18 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3047398

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

Il va rarement à  l'église.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №113830彼は乞食も同然だ。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №289843He is no better than a beggar.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №556324Li malofte iras al la preĝejo.

соединено martinod, 17 октября 2010 г.
➜ №702348Er geht selten in die Kirche.

соединено sacredceltic, 29 июня 2011 г.
➜ №304133He seldom goes to church.

соединено sacredceltic, 29 июня 2011 г.
➜ №289843He is no better than a beggar.

отсоединено sacredceltic, 29 июня 2011 г.
➜ №834349他很少去教堂。

соединено sysko, 13 сентября 2011 г.
➜ №2512665No suele ir a la iglesia.

соединено Shishir, 20 июня 2013 г.
➜ №113830彼は乞食も同然だ。

отсоединено marcelostockle, 24 октября 2013 г.
➜ №570135Он редко ходит в церковь.

соединено marafon, 3 апреля 2014 г.
➜ №894589Dia jarang pergi ke gereja.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №1734060Li malofte vizitas preĝejon.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №3772923Kilisiye nadiren gider.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №8150897D tixeṭṭay i yettruḥ ɣer teglisya.

соединено samir_t, 31 августа 2019 г.