menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 1427005

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 DaoSeng DaoSeng ١٢ نوفمبر ٢٠٢١ ١٢ نوفمبر ٢٠٢١ ٥:٤٩:٢٨ ص UTC flag Report link Permalink

請用中式的逗號。

Metadata

close

الوسوم

@needs native check
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #1355I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people..

我或许不善于社交,但这并不意味我不和别人交谈。

إضافة: asosan, ١٠ فبراير ٢٠١٢
➜ #1355I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

وصل: asosan, ١٠ فبراير ٢٠١٢
➜ #1141342私は非社交的かもしれないけれど人と話さないわけではない。

وصل: Yorwba, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #157Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

وصل: Yorwba, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #2225759Ich bin vielleicht ungesellig, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

وصل: Yorwba, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #2225755I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.

وصل: Yorwba, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #157Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

فصل: Yorwba, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #377202Ik ben misschien niet erg sociaal, maar dat betekent nog niet dat ik niet met mensen omga.

وصل: DaoSeng, ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١