Bonvolu ne malfermi la fenestron. - esperanto příkladová věta

keyboard_arrow_left

předchozí

náhodná

další

keyboard_arrow_right

Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.

warning

Tato věta není spolehlivá.

content_copy

Kopírovat větu

info

Přejít na stránku věty

subdirectory_arrow_right

warning

Překlady

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.

edit

Upravit tento překlad

warning

Tato věta není spolehlivá.

content_copy

Kopírovat větu

info

Přejít na stránku věty

subdirectory_arrow_right

warning

Překlady překladů

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.

edit

Upravit tento překlad

warning

Tato věta není spolehlivá.

content_copy

Kopírovat větu

info

Přejít na stránku věty

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

brandini 26. října 2013 26. října 2013 7:27:20 UTC

flag

Report

link

Trvalý odkaz (permalink)

Bonvolu ne malfermu la fenestron.

jxan 28. října 2013 28. října 2013 10:02:00 UTC

flag

Report

link

Trvalý odkaz (permalink)

La duobla u-formo estas laŭ mia scio evitenda.
Rigardu ekzemple: "Nepre ne uzu duoblan U-formon. Ne diru: *Bonvolu sidu...*." (http://bertilow.com/pmeg/gramat...la.html#i-j6t)

brandini 28. října 2013 28. října 2013 15:48:41 UTC

flag

Report

link

Trvalý odkaz (permalink)

Dankon, nun mi scias.

jxan 28. října 2013 28. října 2013 22:00:14 UTC

flag

Report

link

Trvalý odkaz (permalink)

Ne dankinde!

Amike,
ĵan

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1540432Bitte mach das Fenster nicht auf..

Bonvolu ne malfermu la fenestron.

přidáno uživatelem jxan, 19. dubna 2012

➜ #1540432Bitte mach das Fenster nicht auf.

připojeno uživatelem jxan, 19. dubna 2012

Bonvolu ne malfermi la fenestron.

upraveno uživatelem jxan, 19. dubna 2012

➜ #45608Please don't open the window.

připojeno uživatelem jxan, 19. dubna 2012

➜ #1540430Bitte öffnen Sie das Fenster nicht.

připojeno uživatelem jxan, 19. dubna 2012

➜ #1540551Veuillez ne pas ouvrir la fenêtre !

připojeno uživatelem Rovo, 19. dubna 2012

➜ #1540552N'ouvre pas la fenêtre, s'il te plaît !

připojeno uživatelem Rovo, 19. dubna 2012

➜ #1496849No abras la ventana, por favor.

připojeno uživatelem marcelostockle, 6. prosince 2012

➜ #2581870Non aprire la finestra, per piacere.