menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1558371

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Hans07 Hans07 May 1, 2012 May 1, 2012 at 4:04:44 PM UTC link Permalink

Wie schreibt man? vadder, Vadder, Fadder?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #64082What does your father do?.

Wat määd dien vadder?

added by Hans07, May 1, 2012
➜ #64082What does your father do?

linked by Hans07, May 1, 2012
Wat määd dien vadder?

edited by Hans07, May 1, 2012
➜ #466480Was macht dein Vater?

linked by Esperantostern, May 1, 2012
Wat määd dien vadder?

edited by Hans07, May 3, 2012
➜ #233042あなたの父さんは何をしていますか。

linked by xtofu80, May 12, 2012
➜ #1558369Quod facit pater tuus?

linked by xtofu80, May 12, 2012
➜ #1133543Wat maakt dien Vader?

linked by xtofu80, May 12, 2012
➜ #1979465Hvad laver din far?

linked by volhardt, November 3, 2012
➜ #1979467Hvað gerir pabbi þinn?

linked by volhardt, November 3, 2012
Wat määd dien vadder?

edited by Hans07, November 29, 2012
➜ #2803088Wat deit diene Vader?

linked by Ealdwimor, October 22, 2013
➜ #2803089Wat doet je vader?

linked by Ealdwimor, October 22, 2013
➜ #2803091Wat maakt diene Vader?

linked by Ealdwimor, October 22, 2013
➜ #1393359Cosa fa tuo padre?

linked by neron, September 3, 2014
➜ #1236708O que o seu pai faz?

linked by neron, September 3, 2014
➜ #1393360Che cosa fa tuo padre?

linked by neron, September 3, 2014
➜ #470417Que fait ton père ?

linked by neron, September 3, 2014
➜ #471108你父亲是做什么的？

linked by neron, September 3, 2014
➜ #484937㑚爸爸是做啥个？

linked by neron, September 3, 2014
➜ #466479Kion faras via patro?

linked by kroko, October 14, 2015
➜ #4741035Kumusta imong amahan?

linked by tarsier, December 3, 2015
Wat määd dien Vadder?

edited by Hans07, November 12, 2016