menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 1558697

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 alexmarcelo alexmarcelo 1 мая 2012 г. 1 мая 2012 г., 22:16:51 UTC flag Report link Пермалинк

http://tatoeba.org/eng/sentences/show/506450

Метаданные

close

Теги

8 syllables country 2 countries
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№506693چین بزرگتر از ژاپن است..

China is bigger than Japan.

добавлено yashar, 1 мая 2012 г.
➜ №506693چین بزرگتر از ژاپن است.

соединено yashar, 1 мая 2012 г.
➜ №506450China is bigger than Japan.

соединено alexmarcelo, 1 мая 2012 г.
➜ №1165890A China é maior que o Japão.

соединено alexmarcelo, 1 мая 2012 г.
China is larger than Japan.

отредактировано yashar, 1 мая 2012 г.
➜ №625254中国は日本より大きいです。

соединено CK, 2 мая 2012 г.
➜ №1075437La Cina è più grande del Giappone.

соединено alexmarcelo, 1 июля 2012 г.
➜ №2332023चीन जपानपेक्षा मोठा आहे.

соединено sabretou, 23 марта 2013 г.
➜ №557785Ĉinujo estas pli granda ol Japanujo.

соединено martinod, 1 июля 2013 г.
➜ №3751310Çin, Japonya'dan daha geniştir.

соединено vvv123, 7 января 2015 г.
➜ №3666725चीन जापान से बड़ा है।

соединено sabretou, 12 апреля 2015 г.
➜ №758671China is groter dan Japan.

соединено martinod, 14 июля 2015 г.
➜ №5800365Китай больше Японии.

соединено marafon, 26 января 2017 г.
➜ №6555526Китай більший від Японії.

соединено deniko, 14 декабря 2017 г.
➜ №6555525Китай більший, ніж Японія.

соединено deniko, 14 декабря 2017 г.