menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1637911

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 fekundulo fekundulo April 28, 2017 April 28, 2017 at 12:12:11 PM UTC flag Report link Permalink

discuss the price (better than) about the price.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1045371Ich würde gerne mit Ihnen über den Preis sprechen..

I would like to discuss about the price with you.

added by GeeZ, June 21, 2012
➜ #1045371Ich würde gerne mit Ihnen über den Preis sprechen.

linked by GeeZ, June 21, 2012
➜ #1646552Gostaria de discutir com você sobre o preço.

linked by alexmarcelo, June 25, 2012
➜ #1649202Me gustaría discutir con vos sobre el precio.

linked by marcelostockle, June 27, 2012
➜ #1792037Mi volus priparoli la prezon kun vi.

linked by soweli_Elepanto, August 22, 2012
➜ #1792040Я хотел бы обсудить с вами цену.

linked by soweli_Elepanto, August 22, 2012
➜ #3237648Vorrei discutere del prezzo con te.

linked by Guybrush88, May 7, 2014
➜ #3237650Vorrei discutere del prezzo con voi.

linked by Guybrush88, May 7, 2014
➜ #3237651Vorrei discutere del prezzo con lei.

linked by Guybrush88, May 7, 2014
➜ #3924015Seninle fiyat hakkında konuşmak istiyorum.

linked by duran, March 1, 2015
➜ #6044083הייתי רוצה לדון אתך על המחיר.

linked by fekundulo, April 28, 2017
➜ #432983我想和你谈谈价钱。

linked by Yorwba, October 18, 2020