menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2056782

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Guybrush88 Guybrush88 2014-junio-22 2014-junio-22 22:16:03 UTC flag Report link Konstanta ligilo

cella -> cellula

Metadatumoj

close

Etikedoj

OK
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 2056766Unuĉela organismo konsistas el nur unu ĉelo..

Un organismo unicellulare è costituito da una sola cella.

aldonita de al_ex_an_der, 2012-decembro-04
➜ n-ro 2056766Unuĉela organismo konsistas el nur unu ĉelo.

ligita de al_ex_an_der, 2012-decembro-04
➜ n-ro 2056767Ein einzelliger Organismus besteht aus nur einer Zelle.

ligita de al_ex_an_der, 2012-decembro-04
➜ n-ro 2056781En encellet organisme består av bare en celle.

ligita de al_ex_an_der, 2012-decembro-04
➜ n-ro 2056777Одноклеточный организм состоит только из одной клетки.

ligita de al_ex_an_der, 2012-decembro-04
Un organismo unicellulare è costituito da una sola cellula.

modifita de al_ex_an_der, 2014-junio-24
➜ n-ro 4251492Ein einzelliger Organismus besteht aus einer einzigen Zelle.

ligita de Adelpa, 2015-junio-04
➜ n-ro 4252019Un organisme unicellulaire est constitué d'une seule cellule.

ligita de Adelpa, 2015-junio-04
➜ n-ro 4252029Un organisme unicellulaire se compose d'une seule cellule.

ligita de Adelpa, 2015-junio-04
➜ n-ro 8971700Një organizëm njëqelizon është i ndërtuar nga një qelizë e vetme.

ligita de Redux, 2020-aŭgusto-12