menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2064410

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 29. prosince 2012 29. prosince 2012 15:02:17 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

früchte → Früchte ☺

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #557210Li manĝis la fruktojn, kvankam ili estis acidaj..

Er aß die früchte, obwohl sie sauer waren.

přidáno uživatelem al_ex_an_der, 8. prosince 2012
➜ #557210Li manĝis la fruktojn, kvankam ili estis acidaj.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 8. prosince 2012
Er aß die Früchte, obwohl sie sauer waren.

upraveno uživatelem al_ex_an_der, 29. prosince 2012
➜ #3812412Wón jo płody jědł, lěcrownož wóni su kisałe byli.

připojeno uživatelem Tlustulimu, 30. ledna 2015
➜ #3812416Wón je płody jědł, hačrunjež wone běchu kisałe.

připojeno uživatelem Tlustulimu, 30. ledna 2015
➜ #4812749Megette a gyümölcsöket, bár savanyúak voltak.

připojeno uživatelem maaster, 5. ledna 2016
➜ #6792855Hij at de vruchten, ook al waren ze zuur.

připojeno uživatelem PaulP, 24. března 2018
➜ #9932649Jedol ovocie, aj keď bolo kyslé.

připojeno uživatelem Dominika7, 2. dubna 2021