I wonder if there should be a comma in case should the sentence sound like "I indeed do efforts to stop". Like
"Everyone is trying to stop you [dissuading from doing X]"
"Yes, I try to stop(, - ?) myself [but this drive to do X is really out of my control]"
?
The comma would define two different ways of translation into the languages I know better.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by shanghainese, November 29, 2015
linked by shanghainese, November 29, 2015
unlinked by KK_kaku_, December 26, 2022