menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #24973

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 CK CK 14 noiembrie 2014 14 noiembrie 2014, 06:17:45 UTC flag Report link Link permanent

Related:

[#3191829] I'll do anything to help. (CK) *audio*
[#2713435] I'll do anything you ask. (CK) *audio*
[#3330192] I'll do anything you say. (CK) *audio*
[#2713378] I'll do anything but that. (CK) *audio*
[#3330190] I'll do anything Tom says. (CK) *audio*
[#2544874] I'll do anything you wish. (CK) *audio*
[#2044830] I'll do anything to make you happy. (CK) *audio*
[#47575] I'll do anything but that job. (CM)
[#2541963] I'll do anything I can to help. (CK)
[#3330676] I'll do anything that Tom asks. (CK)
[#2713048] I'll do anything within reason. (CK)
[#3329944] I'll do anything that Tom wants. (CK)
[#2541007] I'll do anything to get Tom back. (CK)
[#270644] I'll do anything in the interests of humanity. (CM)
[#1855129] I'm sorry. I'll do anything to make this right. (Spamster)

 maxine maxine 20 februarie 2020 20 februarie 2020, 02:47:49 UTC flag Report link Link permanent

我觉得中文的翻译是错的。

Yorwba Yorwba 20 februarie 2020 20 februarie 2020, 22:15:17 UTC flag Report link Link permanent

@maxine

谢谢你加了对的翻译！

Metadata

close

Etichete

5 syllables future simple Tanaka Corpus List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

I'll do anything.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #187836何でもするから。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #744798vay' vIta'qang.

legătură realizată de către Vortarulo, 6 februarie 2011
➜ #1253352Ben bir şey yapacağım.

legătură realizată de către duran, 21 noiembrie 2011
➜ #1835877Ich bin zu allem bereit.

legătură realizată de către Tamy, 12 septembrie 2012
➜ #3783082我不会做任何事。

legătură realizată de către Debbie_Linder, 21 ianuarie 2015
➜ #4682062Je ferai n'importe quoi.

legătură realizată de către sacredceltic, 6 noiembrie 2015
➜ #4682088Я что угодно сделаю.

legătură realizată de către marafon, 19 decembrie 2016
➜ #6117686אעשה הכל.

legătură realizată de către fekundulo, 31 mai 2017
➜ #7927078मी काहीही करेन.

legătură realizată de către sabretou, 22 mai 2019
➜ #8564747我什么都愿意做。

legătură realizată de către maxine, 20 februarie 2020
➜ #8564748我会做任何事。

legătură realizată de către maxine, 20 februarie 2020
➜ #3783082我不会做任何事。

legătură întreruptă de către Yorwba, 20 februarie 2020
➜ #9933896Haré lo que sea.

legătură realizată de către DJ_Saidez, 3 aprilie 2021
➜ #9934003Ich tu’ alles!

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 3 aprilie 2021
➜ #10317355Ad geɣ ayen yellan.

legătură realizată de către samir_t, 23 septembrie 2021