menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2545626

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 10, 2016 May 10, 2016 at 5:30:19 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5128608

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you know where we are?

added by CK, July 1, 2013
➜ #2636784Ты знаешь, где мы?

linked by Olya, August 2, 2013
➜ #2636785Вы знаете, где мы?

linked by Olya, August 2, 2013
➜ #2636878Ĉu vi scias, kie ni troviĝas?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636879Weißt du, wo wir sind?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636880Weißt du, wo wir uns befinden?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636882Ĉu vi scias, kie ni estas?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636883Wissen Sie, wo wir sind?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636884Wisst ihr, wo wir sind?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636885Wisst ihr, wo wir uns befinden?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2636886Wissen Sie, wo wir uns befinden?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2725259Nerede olduğumuzu biliyor musun?

linked by Gulo_Luscus, September 7, 2013
➜ #2725260Nerede olduğumuzu biliyor musunuz?

linked by Gulo_Luscus, September 7, 2013
➜ #3038520Scisne ubi simus?

linked by alexmarcelo, February 9, 2014
➜ #3040933Daqmaj DaSov'a'?

linked by loghaD, February 10, 2014
➜ #3040934Vet du var vi är?

linked by loghaD, February 10, 2014
➜ #3040936Vet ni var vi är?

linked by loghaD, February 10, 2014
➜ #3186302Você sabe onde estamos?

linked by piterkeo, April 17, 2014
➜ #3186305Vocês sabem onde estamos?

linked by piterkeo, April 17, 2014
➜ #3863863

linked by Shishir, February 12, 2015
➜ #3863863

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #2725320¿Sabes dónde estamos?

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #3999516Savez-vous où nous sommes ?

linked by mervert1, March 29, 2015
➜ #5128611

linked by Horus, May 10, 2016
➜ #5128612

linked by Horus, May 10, 2016
➜ #5262602Tudod, hogy hol vagyunk?

linked by juliusbear, July 9, 2016
➜ #3612632Weet je waar we zijn?

linked by DaoSeng, November 16, 2021
➜ #6172276¿Sabes en dónde estamos?

linked by PaulP, July 10, 2022
➜ #9765907Tudjátok, hol vagyunk?

linked by jegaevi, September 9, 2022
➜ #11350353Teẓriḍ anda nella?

linked by Aghanim, December 19, 2022