menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 2809083

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 Horus Horus 20 января 2015 г. 20 января 2015 г., 04:13:34 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2809091

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№2809032Ich wünsche euch allen ein sehr schönes Wochenende..

Have a good weekend everyone.

добавлено patgfisher, 25 октября 2013 г.
➜ №2809032Ich wünsche euch allen ein sehr schönes Wochenende.

соединено patgfisher, 25 октября 2013 г.
➜ №2809084Passate tutti un buon weekend.

соединено Guybrush88, 25 октября 2013 г.
➜ №2809085Passate tutte un buon weekend.

соединено Guybrush88, 25 октября 2013 г.
➜ №2809086Passate tutti un buon fine settimana.

соединено Guybrush88, 25 октября 2013 г.
➜ №2809087Passate tutte un buon fine settimana.

соединено Guybrush88, 25 октября 2013 г.
➜ №2811384Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!

соединено Pfirsichbaeumchen, 27 октября 2013 г.
➜ №3323725Herkese iyi bir hafta sonu dilerim.

соединено deyta, 18 июня 2014 г.
➜ №2809091

соединено CK, 6 октября 2014 г.
➜ №3600909Mi deziras al vi ĉiuj belan semajnfinon.

соединено al_ex_an_der, 2 ноября 2014 г.
➜ №2809027Ich wünsche Ihnen allen ein sehr schönes Wochenende.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №4080070Всем хороших выходных.

соединено odexed, 17 апреля 2015 г.
Have a good weekend, everyone.

отредактировано patgfisher, 20 апреля 2016 г.
➜ №8374495Tagara n yimalas igerrzen i kenwi akk.

соединено Yagurten, 9 декабря 2019 г.
➜ №4080656Mindenkinek kellemes hétvégét!

соединено jegaevi, 13 апреля 2020 г.
➜ №10853487Fatan kowa zai hutun ƙarshe mako lafiya.

соединено TWB, 24 мая 2022 г.