menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #29042

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Buzulkusu Buzulkusu August 2, 2015 August 2, 2015 at 6:17:59 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

"Seninle yolculuk etmek istiyorum."

Metadata

close

Etîketî

desire 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I want to travel with you.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #191880わたしはあなたと、旅行に行きたい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #351135Voglio viaggiare con te.

hetê martin ra ame girêdayene, January 20, 2010
➜ #459503Seninle seyahat etmek istiyorum.

hetê boracasli ra ame girêdayene, August 11, 2010
➜ #477711मैं तुम्हारे साथ सफ़र करना चाहता हूँ।

hetê minshirui ra ame girêdayene, August 24, 2010
➜ #700255Quiero viajar contigo.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 5, 2011
➜ #704248Ik wil met je reizen.

hetê LaraCroft ra ame girêdayene, January 8, 2011
➜ #851482我想和你去旅行。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 24, 2011
➜ #1337156Je veux voyager avec toi.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 4, 2012
➜ #1337157Je veux voyager avec vous.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 4, 2012
➜ #1393625Я хочу путешествовать с вами.

hetê Biga ra ame girêdayene, January 25, 2012
➜ #1693550Bɣiɣ ad ssikleɣ yid-k.

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 14, 2012
➜ #1973998אני רוצה לטייל איתך.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 1, 2012
➜ #2357703मला तुझ्याबरोबर प्रवास करायचा आहे.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 5, 2013
➜ #2450719mi djica lo ka litru ka'ai do

hetê gleki ra ame girêdayene, May 23, 2013
➜ #2486499Я хочу путешествовать с тобой.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, June 8, 2013
➜ #2486500Я хочу путешествовать вместе с тобой.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, June 8, 2013
➜ #4437320Seninle yolculuk etmek istiyorum.

hetê Buzulkusu ra ame girêdayene, August 7, 2015
➜ #3686573Eu quero viajar com você.

hetê bill ra ame girêdayene, July 16, 2016
➜ #5615664Θέλω να ταξιδέψω μαζί σας.

hetê user73060 ra ame girêdayene, November 17, 2016
➜ #5615666Θέλω να ταξιδέψω μαζί σου.

hetê user73060 ra ame girêdayene, November 17, 2016
➜ #934358Ich will mit dir reisen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, November 14, 2017
➜ #6556562Я хочу подорожувати з тобою.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 15, 2017
➜ #6556563Я хочу подорожувати з вами.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 15, 2017
➜ #6552073Я хочу поїхати з вами.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 15, 2017
➜ #6552071Я хочу поїхати з тобою.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 15, 2017
➜ #7054851Bɣiɣ ad ḥewwseɣ yid-k.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 17, 2018
➜ #7054852Bɣiɣ ad ḥewwseɣ yid-m.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 17, 2018
➜ #7054853Bɣiɣ ad ḥewwseɣ yid-wen.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 17, 2018
➜ #7848186Szeretnék veled utazni.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, April 12, 2019
➜ #8327344Bɣiɣ ad ssikleɣ yid-k.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 16, 2019