menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 318749

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 papabear papabear ٣٠ مارس ٢٠١١ ٣٠ مارس ٢٠١١ ١٢:٢٣:٠٨ م UTC flag Report link Permalink

Should this end with a question mark? Do bears do their business in the woods?

Metadata

close

الوسوم

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Can I speak to the head nurse.

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #84964婦長と話したいのですが。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #801400我能跟護士長說話嗎?

وصل: Martha, ٢٠ مارس ٢٠١١
Can I speak to the head nurse?

تحرير: CK, ٣٠ مارس ٢٠١١
➜ #847556Posso parlare con la caposala?

وصل: riccioberto, ٢١ أبريل ٢٠١١
➜ #847578Ĉu eblas paroli kun la ĉefflegistino?

وصل: riccioberto, ٢١ أبريل ٢٠١١
➜ #1347691Puis-je parler à l'infirmière-chef ?

وصل: sacredceltic, ٩ يناير ٢٠١٢
➜ #1347692Puis-je parler à l'infirmier-chef ?

وصل: sacredceltic, ٩ يناير ٢٠١٢
➜ #1451177Baş hemşire ile konuşabilir miyim?

وصل: duran, ٢٣ فبراير ٢٠١٢
➜ #2349380Kan jeg tale med oversygeplejersken?

وصل: danepo, ٣١ مارس ٢٠١٣
➜ #2349382Kan jeg komme til at tale med oversygeplejersken?

وصل: danepo, ٣١ مارس ٢٠١٣