menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 325731

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 1:28:50 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2747538

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Let me introduce my parents to you.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #77987両親を紹介させて下さい。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #485362Laisse-moi te présenter mes parents.

připojeno uživatelem sacredceltic, 29. srpna 2010
➜ #605269Quiero presentarte mis padres.

připojeno uživatelem darinmex, 6. listopadu 2010
➜ #1184012Deja que te presente a mis padres.

připojeno uživatelem marcelostockle, 1. února 2012
➜ #1458018Sana ebeveynlerimi tanıştırayım.

připojeno uživatelem duran, 26. února 2012
➜ #2192947Позвольте представить Вам моих родителей.

připojeno uživatelem sharptoothed, 24. března 2013
➜ #2794494Позволь представить тебе моих родителей.

připojeno uživatelem marafon, 17. října 2013
➜ #2747538

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #1779205让我给你介绍一下我的父母。

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3847059Lascia che ti presenti i miei genitori.

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. února 2015
➜ #3847060Lasciate che vi presenti i miei genitori.

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. února 2015
➜ #3847061Lasci che le presenti i miei genitori.

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. února 2015
➜ #7922193Hadd mutassam be a szüleimet!

připojeno uživatelem maaster, 20. května 2019
➜ #7922195Gyere, ismerd meg a szüleimet!

připojeno uživatelem maaster, 20. května 2019
➜ #339318讓我介紹我父母給你認識。

připojeno uživatelem Yorwba, 23. června 2019
➜ #526890Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.

připojeno uživatelem Yorwba, 23. června 2019
➜ #1896855Lad mig præsentere mine forældre for dig.

připojeno uživatelem Thanuir, 10. října 2019