menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3493720

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Phoenix Phoenix February 3, 2016, edited February 3, 2016 February 3, 2016 at 3:43:48 PM UTC, edited February 3, 2016 at 3:51:34 PM UTC flag Report link Permalink

> "Je ne parle pas portuguais."

✘ Portuguais => Portugais

➥ "Je ne parle pas portugais."

Metadata

close

Tags

language
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Je ne parle pas portuguais.

added by Ricardo14, September 13, 2014
➜ #3493721I don't speak Portuguese.

linked by Ricardo14, September 13, 2014
➜ #3493722Não falo português.

linked by Ricardo14, September 13, 2014
➜ #3493723Yo no hablo portugués.

linked by Ricardo14, September 13, 2014
➜ #3493724Non parlo portoghese.

linked by Guybrush88, September 13, 2014
➜ #3493725Io non parlo portoghese.

linked by Guybrush88, September 13, 2014
➜ #3493785Я не говорю по-португальски.

linked by marafon, September 13, 2014
Je ne parle pas portugais.

edited by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #4883907Eu não falo português.

linked by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #4883987Mi ne parolas la portugalan lingvon.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 3, 2016
➜ #4883984Ich spreche kein Portugiesisch.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 3, 2016
➜ #5730276Я не говорю португальскою.

linked by deniko, January 3, 2017
➜ #7055622Ur ttmeslayeɣ ara taburtugit.

linked by Mohkaroun, August 11, 2018
➜ #7548841Ik spreek geen Portugees.

linked by PaulP, December 2, 2018
➜ #8517844Nem beszélek portugálul.

linked by Pandaa, February 5, 2020
➜ #8862483Nu vorbesc limba portugheză.

linked by PaulP, July 30, 2020
➜ #8862481Nu vorbesc portugheză.

linked by PaulP, July 30, 2020
➜ #8862482Nu vorbesc portugheza.

linked by PaulP, July 30, 2020