menu
Tatoeba
 language
ব্রাউজ করুন expand_more
অজানা যেকোনো বাক্য
ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন
তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন
ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন
অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন
সম্প্রদায় expand_more
দেওয়াল
সকল সদস্যের তালিকা
সদস্যদের ভাষা
স্থানীয় বক্তা
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
সাহায্যউন্নত অনুসন্ধান
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left পূর্ববর্তী যে কোন পরবর্তী keyboard_arrow_right
পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা
arrow_forward

বাক্য #391862

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
বাক্য #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

 Adelpa Adelpa ১৯ এপ্রিল, ২০১৬ ১৯ এপ্রিল, ২০১৬ ১:৫৪:১৮ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

by Voltaire

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

quote by Voltaire
সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #391861私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。 বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé.

Scott দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ২১ মে, ২০১০
➜ #391861私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。

Scott দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২১ মে, ২০১০
➜ #391863I decided to be happy because it's good for my health.

Scott দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৫ এপ্রিল, ২০১১
➜ #1437042Mi decidis esti feliĉa, ĉar tio estas bona por mia sano.

Manfredo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৫ ফেব্রুয়ারী, ২০১২
➜ #6019245Ich habe beschlossen, glücklich zu sein, da dies für die Gesundheit förderlich ist.

Adelpa দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৭ এপ্রিল, ২০১৭
➜ #6388462Eu decidi ser feliz porque é bom para a saúde.

carlosalberto দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৯ অক্টোবর, ২০১৭
➜ #6388466Decidí ser feliz porque es bueno para la salud.

carlosalberto দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৯ অক্টোবর, ২০১৭
➜ #6388476Mi decidis esti feliĉa, ĉar tio estas bona por la sanstato.

carlosalberto দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৯ অক্টোবর, ২০১৭
➜ #12760732Mi decidis feliĉi, ĉar tio utilas al mia sano.

rul দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৪ অক্টোবর, ২০২৪
➜ #12868142Я решил быть счастливым, потому что это полезно для здоровья.

marafon দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৩ নভেম্বর, ২০২৪