menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 428964

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 MUIRIEL MUIRIEL 18. července 2010 18. července 2010 13:21:52 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

*Suisses avec un majuscule

Scott Scott 19. července 2010 19. července 2010 4:54:59 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Je crois que c'est *parlent. Voir: http://grammaire.reverso.net/4_...ul_sujet.shtml

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #382667La plejparto de la svisoj parolas du aŭ tri lingvojn..

La plupart des suisses parlent deux ou trois langues.

přidáno uživatelem sciuro, 18. července 2010
➜ #382667La plejparto de la svisoj parolas du aŭ tri lingvojn.

připojeno uživatelem sciuro, 18. července 2010
La plupart des suisses parle deux ou trois langues.

upraveno uživatelem sciuro, 18. července 2010
La plupart des Suisses parle deux ou trois langues.

upraveno uživatelem sciuro, 18. července 2010
La plupart des Suisses parlent deux ou trois langues.

upraveno uživatelem sciuro, 19. července 2010
➜ #460315Most Swiss citizens speak two or three languages.

připojeno uživatelem jeanne, 11. srpna 2010
➜ #462250De meeste Zwitsers spreken twee of drie talen.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 13. srpna 2011
➜ #788712Die meisten Schweizer sprechen zwei oder drei Sprachen.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 13. srpna 2011
➜ #1057883A maioria dos suíços fala duas ou três línguas.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 21. srpna 2011
➜ #3146969Большинство швейцарцев говорит на двух или трёх языках.

připojeno uživatelem marafon, 3. dubna 2014
➜ #627034La plimulto de la svisoj parolas du aŭ tri lingvojn.

připojeno uživatelem PaulP, 29. srpna 2015
➜ #4645559Størstedelen af schweizerne taler to eller tre sprog.

připojeno uživatelem danepo, 26. října 2015
➜ #7075014Tuget n Yiswisriyen ttmeslayen snat neɣ tlata tutlayin.

připojeno uživatelem samir_t, 20. srpna 2018
➜ #10609050瑞士人大多都會講兩到三門語言。

připojeno uživatelem Yorwba, 16. ledna 2022