menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 4473988

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 Horus Horus 26 августа 2015 г. 26 августа 2015 г., 14:30:32 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #133613

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№4455783I doubt that he's a lawyer..

Je doute qu'il soit avocat.

добавлено Petrus, 26 августа 2015 г.
➜ №4455783I doubt that he's a lawyer.

соединено Petrus, 26 августа 2015 г.
➜ №932333Ich bezweifle, dass er Anwalt ist.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №2089416Mi dubas, ke li estas advokato.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №4456366Dudo que él sea abogado.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №95778彼を弁護士でないと思う。

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №307927I doubt if he is a lawyer.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №523685Dudo que sea un abogado.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №585908Dubto que sigui advocat.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №585913Dubt que sigui misser.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №585917Mi dubas ĉu li estas advokato.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №853595Dudo que sea abogado.

соединено Horus, 26 августа 2015 г.
➜ №2088999Сомневаюсь, что он адвокат.

соединено marafon, 26 августа 2015 г.
➜ №8919629Ur cukkeɣ ara d abugaṭu.

соединено samir_t, 16 июля 2020 г.
➜ №8919630Ur t-cukkeɣ ara d bugaṭu.

соединено samir_t, 16 июля 2020 г.
➜ №9609882Ik betwijfel dat hij advocaat is.

соединено PaulP, 10 января 2021 г.