menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #456502

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Scott Scott April 17, 2012 April 17, 2012 at 3:40:24 PM UTC flag Report link پرمالنک

The original has changed. Please change.

marcelostockle marcelostockle April 17, 2012 April 17, 2012 at 11:50:08 PM UTC flag Report link پرمالنک

"El banco está junto..."
o
"El banco queda junto..."

Scott Scott April 19, 2012 April 19, 2012 at 5:12:27 AM UTC flag Report link پرمالنک

lukas has not contributed since Dec 31st 2011 so maybe you can change it Marcelo...

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #456501The bank is next to the post office..

Junto a la oficina de correos.

TRANG ولوں شامل تھیا, August 8, 2010
➜ #456501The bank is next to the post office.

TRANG ولوں لنک تھیا, August 8, 2010
➜ #552666La banko estas apud la poŝt-oficejo.

Ignatius881 ولوں لنک تھیا, October 8, 2010
El banco queda junto a la oficina de correos.

marcelostockle کنوں ایڈٹ تھیا, April 19, 2012
➜ #1537785銀行は郵便局の隣です。

marcelostockle ولوں لنک تھیا, April 19, 2012
➜ #2159905Η τράπεζα είναι δίπλα στο ταχυδρομείο.

Tamy ولوں لنک تھیا, January 22, 2013
➜ #1539743Die Bank befindet sich neben der Post.

PaulP ولوں لنک تھیا, September 18, 2014
➜ #1540193La banko troviĝas apud la poŝtejo.

PaulP ولوں لنک تھیا, September 18, 2014
➜ #3503834De bank bevindt zich naast het postkantoor.

PaulP ولوں لنک تھیا, September 18, 2014