menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4646117

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 30, 2020 May 30, 2020 at 11:00:08 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8783287

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1968728Hoy está lloviendo..

It's raining today.

added by zpaden, October 26, 2015
➜ #1968728Hoy está lloviendo.

linked by zpaden, October 26, 2015
➜ #4646718Il pleut aujourd'hui.

linked by Tchernobil, October 26, 2015
➜ #4647205Hoje está chovendo.

linked by carlosalberto, October 27, 2015
➜ #4647206tenpo suno ni la telo li kama tan sewi.

linked by carlosalberto, October 27, 2015
➜ #4647207

linked by carlosalberto, October 27, 2015
➜ #4647207

unlinked by Horus, October 27, 2015
➜ #2559232Pluvas hodiaŭ.

linked by Horus, October 27, 2015
➜ #4653387Βρέχει σήμερα.

linked by pinkmpnster, October 29, 2015
➜ #5209186Сегодня идёт дождь.

linked by marafon, June 12, 2016
➜ #5539749Сегодня дождь.

linked by marafon, October 22, 2016
➜ #660927Heute regnet es.

linked by thomsmells, March 20, 2017
➜ #5976465Yma hi ow kul glaw hedhyw.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #6035253יורד היום גשם.

linked by fekundulo, April 24, 2017
➜ #6602389

linked by Orava, January 13, 2018
➜ #6089777Es regnet heute.

linked by raggione, March 14, 2018
➜ #6602389

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #1164027Tänään sataa.

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #479375Bugün yağmur yağıyor.

linked by tulin, October 30, 2019
➜ #1063473Hoje chove.

linked by magnificentgoddess, January 1, 2020
➜ #8449728Ass-a iccat anẓar.

linked by doemaar14, January 14, 2020
➜ #8638444Dnes prší.

linked by aldar, March 27, 2020
➜ #1288303Hodie pluet.

linked by Horus, May 30, 2020
➜ #9961645Plouă azi.

linked by CataG, April 16, 2021
➜ #10720760Mucv nettv oskēt o̜s.

linked by eeyinn, March 16, 2022
➜ #10720761Hemv nettvke okubvhces.

linked by eeyinn, March 16, 2022
➜ #11605638Sta piovendo oggi.

linked by Guybrush88, March 19, 2023
➜ #11881706Vandaag regent het.

linked by PaulP, June 27, 2023