You translated this sentence from the Low Saxon sentence: "In dit Huus bün ik boren."
Did you mean to translate from the English sentence? Shall I relink all of your sentences to the English sentences.
When you translate, make sure that the sentence you are translating is at the TOP. If not, click on the arrow to the left of the sentence you wish to translate, and you will be forwarded to that sentence's page.
Also, our rules do not allow for connotations (symbols such as (), [], /). Instead, we must add multiple sentences. Here are the guidelines:
http://en.wiki.tatoeba.org/arti...ow/quick-start
To correct this sentence, click on the pencil icon, change this sentence to one of the two... click on the arrow to the right of the English sentence, and add the other sentence as another translation.
Welcome to Tatoeba!
Теги
Доступные тегиСписки
Текст предложения
Лицензия: CC BY 2.0 FRЖурнал
Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№819065
добавлено esterik, 22 марта 2016 г.
соединено esterik, 22 марта 2016 г.
отредактировано esterik, 22 марта 2016 г.
отредактировано esterik, 22 марта 2016 г.
отредактировано esterik, 23 марта 2016 г.
соединено Horus, 23 марта 2016 г.
отсоединено cueyayotl, 23 марта 2016 г.
соединено cueyayotl, 23 марта 2016 г.
отсоединено cueyayotl, 23 марта 2016 г.