menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 5152738

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 27. Mai 2016 27. Mai 2016 um 20:50:14 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5170169

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

I will live forever.

hinzugefügt von honestlang, am 20. Mai 2016
➜ #5153238Ben sonsuza kadar yaşayacağım.

verknüpft von duran, am 20. Mai 2016
➜ #5154511Ich werde ewig leben.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 20. Mai 2016
➜ #5168584Ich werde für immer leben.

verknüpft von user72431, am 27. Mai 2016
➜ #5170172Я буду жить вечно.

verknüpft von marafon, am 27. Mai 2016
➜ #5170330Vivrò per sempre.

verknüpft von Guybrush88, am 2. August 2017
➜ #6574762Аз вечно ще съм жив.

verknüpft von User77813, am 27. Dezember 2017
➜ #6574763Аз ще живея завинаги.

verknüpft von User77813, am 27. Dezember 2017
➜ #5155512Örökké élni fogok.

verknüpft von jegaevi, am 16. Februar 2020
➜ #5604016אחיה לנצח.

verknüpft von shekitten, am 24. Oktober 2022
➜ #11204825איך וועל לעבן אױף אייביק.

verknüpft von shekitten, am 24. Oktober 2022
➜ #11685207Je vivrai éternellement.

verknüpft von Aiji, am 16. April 2023
➜ #12907052Budem žiť večne.

verknüpft von Dominika7, am 12. Dezember 2024