Meine eigenen Bedenken gegenüber diesem Satz sind: Ich habe zwei Augen und es müsste also korrekter "in meinem linken/rechten Auge" oder "in einem meiner beiden Augen" lauten. Aber die Sprache macht wohl, wie immer, Abkürzungen und die Logik Umwege. (Vielleicht sehe ich das falsch.)
Das nur zur Vorbeugung.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #2669450
added by raggione, September 15, 2016
linked by raggione, September 15, 2016