Vegyél be egy aszpirint. - هنغارية example sentence- تتويبا

keyboard_arrow_left

السابقة

عشوائية

التالية

keyboard_arrow_right

لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية

warning

لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

هذه الجملة غير موثوقة.

content_copy

انسخ الجملة

info

انتقل إلى صفحة الجملة

subdirectory_arrow_right

warning

الترجمات

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

هذه الجملة غير موثوقة.

content_copy

انسخ الجملة

info

انتقل إلى صفحة الجملة

subdirectory_arrow_right

warning

ترجمات لترجمات

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

هذه الجملة غير موثوقة.

content_copy

انسخ الجملة

info

انتقل إلى صفحة الجملة

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

mraz ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤ ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤ ١:١١:١٤ م UTC

flag

Report

link

Permalink

FROM: Vegyél be egy aszpirint.

TO: Vegyél be egy aszpirint!

Eldad ٥ نوفمبر ٢٠١٤ ٥ نوفمبر ٢٠١٤ ١١:٢٣:٣٦ ص UTC

flag

Report

link

Permalink

Javítva.

zolcsi ٥ نوفمبر ٢٠١٤ ٥ نوفمبر ٢٠١٤ ١٢:٢٦:٢٠ م UTC

flag

Report

link

Permalink

Nem gondolom, hogy minden felszólító tartalmú mondat megköveteli a felkiáltójelet. Mraz sorozatosan kéri a javítást valamennyi mondat esetében. A "Vegyél be egy aszpirint" tökéletes mindkét formában, hiszen nem ismerjük a szövegkörnyezetét, ez csak egy kiragadott mondat. Nem értek egyet a felkiáltójel használatával.