menu
Tatoeba
 language
ব্রাউজ করুন expand_more
অজানা যেকোনো বাক্য
ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন
তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন
ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন
অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন
সম্প্রদায় expand_more
দেওয়াল
সকল সদস্যের তালিকা
সদস্যদের ভাষা
স্থানীয় বক্তা
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
সাহায্যউন্নত অনুসন্ধান
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left পূর্ববর্তী যে কোন পরবর্তী keyboard_arrow_right
পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা
arrow_forward

বাক্য #600298

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
বাক্য #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

 Ricardo14 Ricardo14 ৫ এপ্রিল, ২০১৮ ৫ এপ্রিল, ২০১৮ ১:২৭:২৬ AM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

The English sentence has been changed. Does that still match the English one?

xtofu80 xtofu80 ৭ এপ্রিল, ২০১৮ ৭ এপ্রিল, ২০১৮ ১২:০৯:২৪ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

No, I unlinked it.

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #596277夫人は、椅子から立上った。そして、扉の方を見た。 বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

Die Frau stand vom Stuhl auf. Und sie blickte zur Tür.

xtofu80 দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ৩ নভেম্বর, ২০১০
➜ #596277夫人は、椅子から立上った。そして、扉の方を見た。

xtofu80 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩ নভেম্বর, ২০১০
➜ #596276The wife stood up from her chair. She then looked at the door.

xtofu80 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩ নভেম্বর, ২০১০
➜ #600963La virino ekstaris el la seĝo. Kaj ŝi rigardis al la pordo.

kroko দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩ নভেম্বর, ২০১০
➜ #662693The woman stood up from the chair and looked towards the door.

bluepie88 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১২ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #662695La femme s'est levée de la chaise. Et elle a jeté un coup d’œil à la porte.

bluepie88 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১২ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #1747217La mujer se levantó de la silla y miró hacia la puerta.

marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ আগস্ট, ২০১২
➜ #596276The wife stood up from her chair. She then looked at the door.

xtofu80 দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ৭ এপ্রিল, ২০১৮