menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #68358

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

Look at that mountain.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #230990あの山を見てごらん。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #466838Посмотри на эту гору.

legătură realizată de către Aqn, 18 august 2010
➜ #917939Vidu tiun monton!

legătură realizată de către Hans07, 1 iunie 2011
➜ #1039613O dağa bakın.

legătură realizată de către duran, 12 august 2011
➜ #1280194Mira esa montaña.

legătură realizată de către marcelostockle, 5 decembrie 2011
➜ #1316402Regarde cette montagne.

legătură realizată de către sacredceltic, 23 decembrie 2011
➜ #1316404Regardez cette montagne.

legătură realizată de către sacredceltic, 23 decembrie 2011
➜ #1337499Aspice illum montem.

legătură realizată de către alexmarcelo, 4 ianuarie 2012
➜ #1337500Aspicite illum montem.

legătură realizată de către alexmarcelo, 4 ianuarie 2012
➜ #1368357Horfðu á fjallið þarna.

legătură realizată de către Swift, 18 ianuarie 2012
➜ #1368358Horfðu á þetta fjall.

legătură realizată de către Swift, 18 ianuarie 2012
➜ #1403383Mira esta montaña.

legătură realizată de către marcelostockle, 30 ianuarie 2012
➜ #1403383Mira esta montaña.

legătură întreruptă de către marcelostockle, 30 ianuarie 2012
➜ #1320996Mirá esa montaña.

legătură realizată de către marcelostockle, 30 ianuarie 2012
➜ #1403385Mirad esa montaña.

legătură realizată de către marcelostockle, 30 ianuarie 2012
➜ #918438看那山！

legătură realizată de către Guybrush88, 18 februarie 2012
➜ #1441903Guarda quella montagna.

legătură realizată de către Guybrush88, 18 februarie 2012
➜ #1441904Guardate quella montagna.

legătură realizată de către Guybrush88, 18 februarie 2012
➜ #1441907Guardi quella montagna.

legătură realizată de către Guybrush88, 18 februarie 2012
➜ #1320994Miren esa montaña.

legătură realizată de către marcelostockle, 1 mai 2012
➜ #1688086Schaue auf diesen Berg.

legătură realizată de către Esperantostern, 13 iulie 2012
➜ #1714294תביט על ההר הזה.

legătură realizată de către MrShoval, 21 iulie 2012
➜ #1714295תסתכל על ההר הזה.

legătură realizată de către MrShoval, 21 iulie 2012
➜ #2253380त्या डोंगराला बघ.

legătură realizată de către sabretou, 24 februarie 2013
➜ #2253381त्या डोंगराला बघा.

legătură realizată de către sabretou, 24 februarie 2013
➜ #2288477Rigardu tiun monton.

legătură realizată de către soweli_Elepanto, 7 martie 2013
➜ #2293682HuDvetlh yIlegh.

legătură realizată de către loghaD, 9 martie 2013
➜ #3160860Посмотрите на эту гору.

legătură realizată de către marafon, 9 aprilie 2014
➜ #6160121Katso tuota vuorta.

legătură realizată de către Orava, 17 iulie 2017
➜ #6578147Nézd azt a hegyet!

legătură realizată de către juliusbear, 28 decembrie 2017
➜ #6629993Katsokaa tuota vuorta.

legătură realizată de către Orava, 25 ianuarie 2018
➜ #1320582Olha essa montanha.

legătură realizată de către Ricardo14, 20 iunie 2018
➜ #1320584Olhem essa montanha.

legătură realizată de către Ricardo14, 20 iunie 2018
➜ #1320583Olhe essa montanha.

legătură realizată de către Ricardo14, 20 iunie 2018
➜ #7104850Azt a hegyet figyeld!

legătură realizată de către maaster, 30 august 2018
➜ #7773285Annay adrar ad.

legătură realizată de către Mohamedzakaria, 12 februarie 2019
➜ #9839552بڕواننە ئەو چیایە.

legătură realizată de către Sarchia, 12 martie 2021
➜ #9839553بڕوانە ئەو چیایە.

legătură realizată de către Sarchia, 12 martie 2021
➜ #10057922Podívej se na tu horu.

legătură realizată de către aldar, 23 mai 2021
➜ #10057924Koukněte na tuhle horu.

legătură realizată de către aldar, 23 mai 2021
➜ #10916443Titta på det där berget.

legătură realizată de către herrsilen, 5 iulie 2023