menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #8279755

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

lunchmeat317 lunchmeat317 October 23, 2019, edited October 24, 2019 October 23, 2019 at 11:32:13 PM UTC, edited October 24, 2019 at 1:06:49 AM UTC link Permalink

Annotation:

Idiom.
Example: "I can't find a solution for this problem." "Sleep on it, maybe you'll find a solution tomorrow."

CK CK October 24, 2019 October 24, 2019 at 12:40:39 AM UTC link Permalink

Related:

[#29942] I'll sleep on it. (CK) *audio*
[#8216369] Let's sleep on it. (CK) *audio*
[#3177944] Let me sleep on it. (CK) *audio*
[#6272565] I want to sleep on it. (CK) *audio*
[#2012194] Tom wants to sleep on it. (CK) *audio*
[#2258874] I'm going to sleep on it. (_undertoad) *audio*
[#2033205] I want you to sleep on it. (CK) *audio*
[#6531547] Tom wanted to sleep on it. (CK) *audio*
[#3177937] Maybe we should sleep on it. (CK) *audio*
[#3177931] Perhaps you'd like to sleep on it. (CK) *audio*
[#240869] Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it. (Swift) *audio*
[#2267725] Sleep on it before deciding. (_undertoad)
[#3549708] Are you sure you don't want to sleep on it? (CK)
[#1858669] "What's your decision?" "Can I sleep on it?" (CK)

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #7996140Consúltalo con la almohada..

Sleep on it.

added by lunchmeat317, October 23, 2019

license chosen by lunchmeat317, October 23, 2019

linked by lunchmeat317, October 23, 2019