menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #9289482

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK November 15, 2020 November 15, 2020 at 6:20:21 AM UTC link Permalink

Annotation:

A "wolf in sheep's clothing" is an idiom.

https://www.google.com/search?q...ing%22+meaning

Metadata

close

Tags

idiom
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is a wolf in sheep's clothing.

added by CK, November 13, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, November 13, 2020
➜ #9290683Том - волк в овечьей шкуре.

linked by marafon, November 13, 2020
➜ #9301923Tomi báránybőrbe öltözött farkas.

linked by maaster, November 15, 2020
➜ #9302010Tom är en ulv i fårakläder.

linked by morbrorper, November 15, 2020
➜ #9745460Tom é um lobo em pele de cordeiro.

linked by bill, February 10, 2021
➜ #7038741Tom ist ein Wolf im Schafspelz.

linked by wolfgangth, April 25, 2021
➜ #10357400טאָם איז אַ רשע מיט אַ ייִראת־⁠שמים־⁠פּנימל.

linked by shekitten, October 11, 2021
➜ #11014279Jest wilkiem w owczej skórze.

linked by hecko, July 22, 2022
➜ #11014279Jest wilkiem w owczej skórze.

unlinked by hecko, July 22, 2022