menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 952693

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 04:29:00 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2817689

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Don't even think about it!

aldonita de sacredceltic, 2011-junio-23
➜ n-ro 952694N'y pense même pas !

ligita de sacredceltic, 2011-junio-23
➜ n-ro 955343Denk dor nich maal an!

ligita de slomox, 2011-junio-24
➜ n-ro 3115629

ligita de Kalle63, 2014-marto-22
➜ n-ro 1948866Даже не думай об этом!

ligita de marafon, 2014-majo-26
➜ n-ro 3278491И думать забудь!

ligita de marafon, 2014-majo-26
➜ n-ro 3278539И думать забудьте!

ligita de marafon, 2014-majo-26
➜ n-ro 975680Denke darüber nicht einmal nach!

ligita de freddy1, 2014-julio-06
➜ n-ro 2817689

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 3115629

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2719177Älä edes ajattele sitä.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1860491Don't even think about it.

ligita de CK, 2015-julio-19
➜ n-ro 3264563Даже не си го и помисляй!

ligita de moxy, 2020-junio-19
➜ n-ro 8876261Na to vůbec nepomýšlej!

ligita de Ergulis, 2020-junio-27
➜ n-ro 8876262Ať tě to ani nenapadne!

ligita de Ergulis, 2020-junio-27
➜ n-ro 4612915Még csak ne is gondolj rá!

ligita de H_Liliom, 2022-aŭgusto-06